Unfortunately, we were having troubles with the Minecraft map after the 1.17 update. The Minecraft Overviewer project (and the Docker container we’re using) have been updated, and the map has finished re-rendering. Things should be good to go, now!
– seifer44